Včera večer si Mónica, 84-ročná dôchodkyňa, splnila svoj sen spievať v televízii v „La France, un talent inagotable“. Predstavením „Mon Dieu“ od Edith Piaf sa dotkla srdca Marianne Jamesovej. Pozrite si video teraz!
V utorok večer v tretej epizóde šou to bola dôchodkyňa Mónica, ktorá „minulý týždeň“ oslávila 84. narodeniny, odvážnym krokom k realizácii svojho životného sna: spievať. „Mal som sedem rokov, keď som začal. Je to moja vášeň. Pracovala som v banke a v práci som spievala,“ priznala sa Karine Le Marchand v zákulisí, kým ju manžel podporoval.
Jej účasť bola možná vďaka prianiu jej vnuka, ktorý ju tajne prihlásil. Ale Mónica sa pred konkurzom takmer vzdala, pretože sa „bála, že to nezvládne“. „Je to také vzrušujúce, že som si nemyslel, že to dokážem, a som veľmi citlivý. Mám smolu, že som taký citlivý. Môj vnuk a môj manžel tak naliehali, že som sa nakoniec vzdala, aby som ich potešila!“ vysvetlila Télé Loisirs.
Aby presvedčil štyroch porotcov o „Francia, un talent uncomparable“, 80-ročný sa rozhodol zaspievať jednu z najkrajších milostných piesní francúzskeho dedičstva: „Mon Dieu“ od Edith Piaf. Mierne nervózna Mónica prekonala strach a ponúkla vystúpenie plné emócií a hĺbky, ktoré dojalo Marianne James k slzám. S Hélène Ségara sa počas celého vystúpenia nervózne držali za ruky. „Ako viete, medzi generáciami často dochádza ku konfliktom.
Dnes nová generácia počúva úplne inú hudbu, no stále sa s vami spája. Máte pôsobivú kontrolu nad svojím hlasom a prenášate skutočné emócie. „Ste tlmočníčka, ktorá vie, čo sa počíta,“ uznala Hélène Ségara po standing ovation od publika počas nakrúcania. Dokonca aj Sugar Sammy Mónicu nadšene chválil. “Piafin dych bol tam a tvoja jednoduchosť… Zažila som nezabudnuteľný moment,” dodala chvejúcim sa hlasom Marianne Jamesová.
