Perpildytoje Franzo Josefo Štrauso tarptautinio oro uosto išvykimo salėje virė įprastas šurmulys: ore skambėjo monotoniškas bagažo ratukų girgždėjimas, nesuprantami pranešėjo žodžiai ir nervingas keleivių sujaudinimas.
Tačiau šį įprastą zvimbimą pertraukė staigus, užkimęs, grėsmingas lojimas. Reksas, patyręs septynmetis vokiečių aviganis, ramiai gulėjęs šalia savo kompaniono, apsaugininko, tada pakilo lyg siautėjanti audra ir įnirtingai puolė pirmyn.
“Reksas!” Reksai, sustok! – Pasikvietė jį trisdešimtmetis apsaugos darbuotojas aptempta uniforma Maksimas, daugelį metų dirbęs su šunimi.
Tačiau šuo, regis, negirdėjo. Jo kelias nuvedė jį tiesiai prie jaunos moters, sėdinčios ant suoliuko, viena ranka užsidėjusios ant pilvo, o kita bandydama sušilti po plonu paltu. Jo veidas buvo išblyškęs, o akyse atsispindėjo baimė. Moteris buvo… nėščia.
“Prašau, išvesk šį šunį iš čia!” jis sušuko. “Ką tu darai?” Kodėl… kodėl tu ant manęs loji?
Reksas neišsiplėtė. Jis stovėjo priešais ją įsitempęs, urzgdamas ir kartais net šokinėdamas aukštyn žemyn, tarsi norėdamas ką nors užpulti ar perspėti. Aplinkiniai sustingo. Vieni išsitraukė telefonus, kiti atsitraukė.
“Kvieskite zoologijos sodo prižiūrėtoją!” „– pasigirdo pernelyg uolaus keleivio balsas.
Bet Maksimas stovėjo ten, prakaituotais delnais įsikibęs į Rekso pavadėlį. Šuo niekada anksčiau taip nereagavo.
„Tai neteisinga“, – sumurmėjo jis sau po nosimi. „Reksas niekada neklysta.“
Jis priėjo prie moters, kuri drebėjo lyg drebulės lapas.
„Ponia, prašau atsistoti“, – tvirtai, bet mandagiai tarė jis. „Turėsite atlikti trumpą saugumo patikrą. Nieko rimto, tik… protokolas.“
– Bet aš… aš važiuoju namo į Segedą! Pažiūrėk į mano bilietą! Moteris protestavo. – Mano vardas Veronika Kiss, esu aštuntą mėnesį nėščia! Aš nieko nepadariau!
– Suprantu, Veronika. Nesijaudink. „Tiesiog turime įsitikinti“, – atsakė Maksimas, kai kitas sargybinis jau skambino į apsaugos kambarį.
Reksas toliau urzgė ne tik į moterį, bet ir į vieną iš šalia stovinčių lagaminų. Maksimas žvilgtelėjo į krepšį, tada į Veroniką.
„Ar tai tavo siuntinys?“ »
„Taip…“ – nedrąsiai sutiko moteris. „Ten turiu tik kelis drabužius ir egzamino dokumentus.“
„Gerai“, – tarė Maksimas, mostelėdamas kolegai nusivesti juos į tyrimų kambarį.
Kambarys buvo šaltas, sterilus, kiekvienas daiktas pagamintas iš trapaus metalo. Veronika atsisėdo ant kėdės krašto, rankas vis dar laikydama ant pilvo.
„Pasakyk man, kodėl šis šuo taip elgiasi?“ „– paklausė jis.“ „Aš… aš iš tikrųjų nieko nepadariau.“ »
„Ne man spręsti, ponia.“ Bet šuo yra dresuotas. Sprogmenys, narkotikai, pavojingos medžiagos… – atsakė Maksimas, kol jo kolegos jau buvo apieškoję krepšį. Nieko nerasta.
Tačiau Reksas neleido sau ilsėtis. Jis draskė duris, dejavo ir draskė grindis, tarsi kažkas jį laikytų viduje.
„Kažkas čia negerai“, – sušnibždėjo Maksimas vienai iš savo kompanionų, Esterai.
– Sutinku. Tai per daug keista.
Veronika staiga pasilenkė.
„Mano skrandyje… kažkas… negerai!“ „– skausmingai sušnibždėjo jis. – Kūdikis… O Dieve, kaip jam skauda!“ »
Maksimas nedelsdamas radijo ryšiu iškvietė medicinos personalą. Kol jie atvyko, Veronika jau buvo kritusi ant žemės, jos veidas permirkęs prakaitu.
“Pasitrauk iš kelio!” – sušuko paramedikas, atsiklaupęs šalia jos ir palietęs pilvą.
Reksas tuo metu lojo taip garsiai ir įnirtingai, kaip niekada anksčiau. Jo veidas urzgė, jis kraustėsi iš proto.
Daktaro žvilgsnis aptemo. Jis lėtai atitraukė ranką nuo Veronikos pilvo.
„Tai… tai ne gimdymas“, – išblyškusi tarė ji. „Tai… kažkas visiškai kitokio…“
„Ką reiškia negimdyti?“ – šokiruota paklausė Eszter, o Veronika aiktelėjo.
Daktaras greitai pamojo savo asistentui.
– Atsineškite mobilųjį ultragarso aparatą! NEATIDĖLIOTINAI!
Maksimas tiesiogine prasme pajuto, kaip kraujas sustingsta jo venose. Rekso siautėjimas, vis labiau beviltiška Veronikos veido išraiška, o dabar ir ši medicininė reakcija… Darėsi vis aiškiau: kažkas rimtai negerai.
Veronika ašarotomis akimis papurtė galvą.
„Prašau… nežinau… Tiesiog maniau, kad kūdikis juda, bet… tai taip keista.“ „Kartais jaučiuosi taip, lyg… kažkas mane spaudžia viduje…“
Asistentas nuskubėjo su ultragarsu, ir gydytojas tuoj pat įjungė aparatą. Mažame ekrane mirgėjo juodos ir baltos dėmės, o ultragarsinis zondas stipriau judėjo ties Veronikos pilvu.
Reksas staiga nutilo. Jis tiesiog stovėjo, spoksojo tamsiomis akimis, pastatęs ausis į priekį. Kambaryje pasidarė taip tylu, kad net fluorescencinių lempų zvimbimas atrodė garsus.
Daktaro veidas dar labiau išbalo.
„Tai… tai ne vaisius“, – sušnibždėjo jis.
“Čia yra?” – Maksimas žengė į priekį.
„Pilve yra svetimkūnis. Kažkas buvo implantuota.“ Objektas. Galvoju… apie nuotoliniu būdu valdomą įrenginį.
Kambarys akimirksniu sprogo.
– NEATIDĖLIODAMI iškvieskite ugniagesius! – sušuko Maksimas. “Visi išeikite iš pastato!” » Evakuacija! Visiškas budrumas!
Reksas vėl lojo, bet ne panikuodamas, o kaip įspėjimas.
Veronikos veidas iškreipė veidą.
„Ne… nežinojau… prisiekiu!“ – jis verkė. – Jie sakė, kad tai tik medicininė intervencija, skirta apsaugoti kūdikį, stabilizuoti nėštumą… jie sakė, kad tai speciali apsauga… Aš nežinojau, kas tai!
“Kas tai pasakė?” „- paklausė Eszter spindinčia akimi. – Su kuo kalbėjotės? – Kur tai nutiko?
– Privačioje klinikoje Obudoje… nebuvo pigu… bet sakė, kad viskas sterilu, viskas profesionalu… – jo balsas drebėjo.
„Koks to gydytojo vardas?“ “ – paklausė Maksimas.
– Toks „daktaras Faragó“… Nežinau jo vardo, tik tiek ir buvo parašyta ant lentelės… vyras pajuodusiomis akimis ir plika galva… jis buvo labai įtikinamas.
Ugniagesiai jau buvo atvykę ir, padedami medikų, atsargiai pakėlė Veroniką ant neštuvų. Tuo tarpu pastato evakuacija jau buvo gerokai pažengusi, ir oro uosto gale buvo greitai įrengta laikina operacinė.
Reksas nė minutei nepasitraukė nuo jos. Jis tarsi pajuto: jis ne priešas. Jis taip pat yra auka.
Po dviejų valandų…
Maksimas sėdėjo viename iš oro uosto biurų, užsidengęs veidą rankomis. Priešais jį stovėjo puodelis šaltos kavos, o šalia – tyliai gulėjo Reksas, dabar ramus, bet budrus.
Durys atsidarė ir įėjo Estera.
„Turime rezultatus“, – tyliai tarė jis.
„Buvo sumontuotas mini sprogstamasis įtaisas.“ Nuotoliniu būdu. Plastikinis dangtelis suprojektuotas taip, kad ultragarso tyrimo metu jo nesimatytų. Veronika tikriausiai būtų buvusi panaudota kaip gyvas pragaras… su kūdikiu.
Maksimas sugniaužė kumštį.
– Ir jis tikrai nežinojo? »
„Visiška auka.“ Visa klinika veikė pseudonimais, bet dabar mes prisijungę prie tinklo. Įsikišo ir slaptosios tarnybos. Tai ne vietinis reikalas. Tarptautinis.
“Ar moteris sveika?” »
– Taip. Procedūra buvo sėkminga, prietaisas buvo pašalintas ir… beje, ji tikrai buvo nėščia. Su dviejų mėnesių dvyniais. Kūdikiai irgi gyvi.
Maksimas pirmą kartą po ilgo laiko nusišypsojo. Reksas pastatė ausis ir tada nusižiovavo.
„Tu buvai raktas, bičiuli“, – tarė jis, paglostydamas šuniui per galvą. „Išgelbėjote tris gyvybes.“ Ir galbūt šimtus kitų.
Estera atsiduso.
„Žinote, kas labiausiai šokiruoja?“
– Veronika man pasakė… kad ji nesikreipė į kliniką. „Pagalbos organizacija“ prisistatė kaip paslauga nėščioms moterims, kurioms sunku valdyti nėštumą. Nemokamas tyrimas, medicininis paketas… ir jis jais patikėjo.
Maksimas niūriai linktelėjo.
– Jie žvejojo. Ir jis buvo masalas.
Pranešimas
Kitą rytą – Apsaugos centras, Budapeštas
Veronika sėdėjo apklausos kambaryje, vilkėdama ligoninės chalatą. Jo akys buvo tamsios, bet žvilgsnis aiškus. Šalia sėdėjo Eszter, kuri, šiek tiek nukrypdama nuo protokolo, dalyvavo ne kaip tardytoja, o kaip asmuo.
„Nežinau, kuo tikėti“, – sušnibždėjo Veronika. „Buvau tikra, kad jie turėjo gerų ketinimų. Viskas buvo taip įtikinama… jie buvo tokie profesionalūs, malonūs, rūpestingi.“
„Už teroristinės organizacijos dažnai slypi žmonės, kurie puikiai maskuojasi“, – sakė Eszter. „Jie nesurenka aukų iš gatvės. Jie stato spąstus.“
Durys atsidarė ir įėjo Maksimas, o šalia jo – Reksas. Šuo beveik iš karto priėjo prie Veronikos ir švelniai prispaudė nosį prie merginos delno.
„Dabar viskas gerai“, – švelniai tarė Maksimas.
Veronika nusišypsojo ir paglostė Rekso galvą.
„Galiu tau padėkoti, kad vis dar gyveni.“ Ir mano dvyniai taip pat.
„Organizacijos pavadinimas yra: Antrasis šansas“, – tęsia Maksimas. „Tai buvo svetainės viršuje. Iš tiesų, tam nėra jokio civilinio pagrindo.“ Tarptautinė grupė – jie atliko „medicininius tyrimus“ keliose šalyse, o panašus atvejis buvo aptiktas keliuose oro uostuose.
„Taigi… aš nebuvau vienas taikinys?“
„Ne“, – papurtė galvą Eszter. „Deja, ne.“ Bet tu buvai vienintelis, kurio bomba nesprogo. Ir žinai kodėl?
Reksas tyliai pritūpė prie merginos kojų. Maksimas pažvelgė į jį ir nusišypsojo.
„Nes ten buvo šuo, kuris galėjo užuosti ne tik kvapus, bet ir tiesą.“
Vakaras – oro uostas, po uždarymo
Maksimas vienas ėjo takelio pakraščiu, sekdamas Rekso žingsniais.
„Žinai, senasis karžygy, šiandien tapai didvyriu. Nors manau, kad išgelbėjai mus tūkstantį kartų, mums to nepastebėjus“, – tarė jis.
Reksas vizgino uodegą, bet jo gestas buvo labiau kuklus nei pasigyrimas.
„Žinai, aš paprastai to nesakau, bet… aš tave myliu, tu pamišėlis“, – pridūrė Maksimas, paglostydamas šuniui per šoną.
Eszter artėjo iš tolo, laikydama voką.
