Vyras gulėjo ant mirties patalo ir paklausė savo žmonos:
—Martha, netrukus man teks visam laikui išeiti, ir yra kažkas, ką turiu sužinoti. Per visus šiuos 50 mūsų santuokos metų, ar kada nors man buvai neištikima?
Martha atsakė:
—Na, Henry, turiu būti sąžininga su tavimi. Taip, aš buvau neištikima tau tris kartus per šiuos 50 metų, bet visada dėl gero tikslo.
Henry akivaizdžiai buvo sužeistas žmonos prisipažinimo, tačiau pasakė:
—Niekuomet neįtariau. Ar gali paaiškinti, ką turi galvoje sakydama „geros priežastys“?
Martha pasakė:
—Pirmą kartą tai įvyko netrukus po mūsų vestuvių, ir mes beveik praradome mūsų mažą namelį, nes negalėjome sumokėti hipotekos. Ar prisimeni tą vakarą, kai nuėjau pas bankininką, o kitą dieną jis pranešė tau, kad paskola bus pratęsta?
Henry prisiminė vizitą pas bankininką ir pasakė:
—Tai galiu tau atleisti. Išgelbėjai mūsų namus, bet kaip buvo su antrąja karta?
Martha paklausė:
—Ir ar prisimeni, kai buvai labai sergantis, bet neturėjome pinigų širdies operacijai, kurios tau reikėjo? Na, vieną vakarą nuėjau pas tavo gydytoją, ir, jei prisimeni, jis atliko operaciją nemokamai.
—Prisimenu — pasakė Henry. — Ir tu tai padarei, kad išgelbėtum mano gyvenimą, tad, žinoma, galiu tau atleisti. Dabar papasakok apie trečią kartą.
—Gerai — pasakė Martha. — Ar prisimeni, kai kandidatuoji į savo golfo klubo prezidento postą ir tau reikėjo dar 73 balsų?
