ATSISVEIKINIMO PRISIMINIMAS 😞‼️
— Nora, palauk. Aš nesustojau. Jei būčiau sustojusi, kažkas vėl būtų ištaręs Danieliaus vardą. Kažkas būtų uždėjęs ranką man ant peties ir padovanojęs tą švelnų, neapibrėžtą žvilgsnį, kurį žmonės pasilieka aštuonerius mėnesius nėščiai moteriai, kurios vyras ką tik mirė. — Nora, prašau. Aš apsisukau. Daktaras Vaitkeras skubėjo koridoriumi link manęs, rankoje laikydamas paprastą baltą voką: — Danielius man tai davė prieš tris savaites, — pasakė jis priėjęs. — Prašė neduoti iki šiol. Mano skrandis susitraukė. Ant voko buvo mano vardas jo paskubomis išvestu, riestu raštu. — Jis sakė, kad tu žinosi, kada jį atidaryti, — pridūrė gydytojas. Paėmiau voką ir išėjau iš ligoninės, laikydama paskutinę paslaptį, kurią mano vyras kada nors buvo nuo manęs nuslėpęs.
Prieš du mėnesius mūsų santuokoje nebuvo jokių paslapčių, tik begaliniai juokai apie kūdikio vardus ir ateities viltys. Sėdėjome ant balkono supamosios kėdės, jo delnas buvo išskleistas ant mano šešių mėnesių pilvo, tarsi norėdamas amžinai jį ten palaikyti. — O kaip Rozalija? — buvo paklausęs jis. — Mano močiutė kiekvieną sekmadienį dainuodavo dainą tuo vardu. Ir tą akimirką mažylė spyrė. Danieliaus antakiai šovė į viršų. — Matai? Ji nubalsavo. — Rozalija, — sušnibždėjau aš, ir tai jau atrodė nebe žodis, o mūsų dukters vardas.
Bet šeštą mėnesį Danielius susirgo. Gydytojai sakė: trys mėnesiai arba dar mažiau. Vieną vakarą, kai mažylė vėl spardė man į pilvą, Danielius tyliai į tai pažvelgė. — Kai ateis laikas, jei kažkas tiks, norėčiau paaukoti, — pasakė jis. — Jei nespėsiu jos užauginti, galbūt kas nors kitas gaus dar kelerius metus. — Nevalia kalbėti apie mirtį, — lūžo mano balsas. — Aš irgi bijau, Nor, — atsakė jis. — Bet tai vienintelis sąžiningas planas.
Mėnesiai bėgo, o Danielius silpo. Vieną rytą jis vargo su marškinių sagomis. Prikėjau prie jo ir pradėjau jas taisyti, viską prisimindama, kad vėliau galėčiau papasakoti mūsų dukrai, kas jis buvo iš tikrųjų. Bet jis mane sustabdė. — Mano mama prašė nepaaukoti mano organų. Ji negali pakęsti minties, kad mano dalis priklausys svetimiems. — Aš pasikalbėsiu su ja, — pasakiau. — Ne, — pakratė galvą Danielius. — Ji nori ant ko nors supykti, ir aš nenoriu, kad tai būtum tu.
Danielius mirė pilką, lietingą antradienį, iki pat galo stipriai mane laikydamas. Po laidotuvių pasirašiau visus popierius, likdama ištikima jo valiai. Tačiau jo motina, Margaret, buvo įtūžusi. Ji priėjo prie manęs ir pradėjo kaltinti. — Jo širdis, jo oda, jo akys… Visa tai išdalyti svetimiems? — verkė ji. — Tu su tuo sutikai, Nora. — Tokia buvo jo valia, Margaret. — Mano sūnus paskutinėmis dienomis nebuvo blaivaus proto. Jūs jį privertėte.
Tą naktį, pavargusi ir sugniuždyta, atidariau Danieliaus paliktą voką. Viduje buvo maža USB atmintinė ir raštelis: „Nežiūrėk į tai todėl, kad ilgisi. Pažiūrėk, jei kas nors privers tave suabejoti manimi ar tavimi, Nora“. Įjungiau kompiuterį. Sulysęs, bet švytintis Danieliaus veidas pasirodė ekrane. — Mama prašė nepaaukoti, — sakė jis vaizdo įraše. — Bet tai buvo mano sprendimas – tik mano. Jos sūnus neturi teisės paversti tavęs blogiete. Negink manęs leisdama jai tave skaudinti! Ir neleisk Rozalijai užaugti su mintimi, kad tėvas buvo silpnas.
Paspaudžiau pauzę. Mano vyras tai numatė ir iš anksto mane apsaugojo.
Po dviejų savaičių gimė Rozalija. Ji buvo taip panaši į tėvą – net pirštų forma. Margaret atvyko į ligoninę, ir kai paprašė palaikyti mažylę, aš ją padaviau. Valandėlę atrodė, kad ginčai baigėsi, bet po kelių savaičių ji vėl pradėjo tas pačias kalbas.
Vieną vakarą, kai Margaret vėl pradėjo tvirtinti, kad Danielius „buvo ne pats sau“, aš neištvėriau. — Duok man dukrą, — pasakiau griežtu balsu. Ji nustebusi į mane pažvelgė ir atidavė vaiką. — Jūs nenustosite manęs kaltinti, ar ne? — paklausiau. — Jūs bandote padaryti mane prieše, nes taip lengviau nei priimti, kad jūsų sūnus priėmė savarankišką sprendimą. — Jis buvo mylimas sūnus… Aš nežinau, kas aš esu be jo, — verkė Margaret, užsidengdama veidą rankomis. — Aš irgi nežinau, Margaret, — pasakiau, sušvelnindama balsą. — Tai sunkiausia, ką man teko patirti. Bet mes neturime teisės įtraukti Rozalijos į visa tai.
Įjungiau Danieliaus vaizdo įrašą. Jo balsas užpildė kambarį, primindamas, kad donorachtė buvo jo valia ir kad Rozalija neturi tapti kieno nors sielvarto įkaitė. Margaret užmerkė akis, ašarėlės riedėjo skruostais. — Išjunk, — sušnibždėjo ji. Aš išjungiau. — Aš noriu, kad Rozalija tave pažintų ir pamiltų, — pasakiau. — Bet tu niekada nesakysi jai, kad aš priverčiau jos tėvą. Ir niekada nepriversi jos atsakyti už tavo ilgesį. — Gerai, — vos girdimai ištarė Margaret.
Praėjo šeši mėnesiai. Margaret jau ramiai sėdėjo ant svetainės kilimo, kol Rozalija žaidė su maža medine kaladėle. Mes vis dar nebuvome visiškai sugijusios, bet mokėmės gyventi neieškodamos kaltų. Margaret dabar visada paskambindavo prieš atvykdama ir atsiklausdavo leidimo.
Tą dieną Rozalija staiga suėmė kaladėlę taip stipriai, kad jos mažas kumštelis pabalto. Margaret nusišypsojo: — Pažiūrėk į šį griebimą… tiesiog kaip Danieliaus. Ji sustojo, akimirkai senas skvarmas sužibo jos akyse, bet tada ji pakratė galvą. — Ne. Tai tik jos pačios.
Rozalija nusijuokė ir numetė kaladėlę Margaret ant kelių. Ji garsiai nusijuokė. Aš taip pat. Ir pirmą kartą nuo Danieliaus mirties nei vienam iš mūsų nereikėjo Rozalijos, kad įrodytume, jog jis vis dar čia. Mes galėjome tiesiog jo ilgėtis, jį mylėti, o mūsų mažylė galėjo augti ir tapti tiesiog savimi – nepriklausoma ir nuostabi. 😐😐
