😐 Kartą sėdėdamas virtuvėje, mano brolis Natanas sustojo, kelis kartus ištarė „Na…“, pirštu sudaužė per puodelį ir paklausė: – Ar galiu atlikti tėčio darbą? Per vestuves?
Natanas yra 31 metų amžiaus, turi Dauno sindromą, ir jie su tėčiu buvo neatskiriami. Šeštadieniai būdavo jauku garaže: tas pats kavos puodelis, tie patys kvaili juokai, iš kurių juokdavosi tik jie dviese. Kai tėtis mirė, mūsų namuose viskas nutilo. Vienuolika mėnesių aš net nedrįsau galvoti, kas palydės mane iki altoriaus, nes visi variantai atrodė neteisingi. Ir staiga paklausė Natanas.
– Koks darbas, Natanai? – Aš turiu omenyje palydėti tave. Viduriu.
Uždėjau ranką ant burnos. Jis palaukė, o tada paklausė: „Sara?“ Linktelėjau galva, nes negalėjau kalbėti. Jo veidas akimirksniu pasikeitė: – Ar tikrai? – Taip, Natanai.
Jis pašoko taip greitai, kad kėdė brūkštelėjo per grindis, ir apkabino mane taip stipriai, jog pajutau skausmą. – Aš neisiu labai greitai. – Gerai, – nusišypsojau per petį. – Aš jau bandžiau su tėčiu. Tavo vestuvėms. Vėl pradėjau verkti. Jis susirūpino: – Ar pasakiau kažką ne Taip? – Ne. – Bet kodėl tu verki? – Nes, turbūt, nuotakos taip daro.
Jis priėmė paaiškinimą. Natanas pradėjo treniruotis tą pačią savaitę. Vėliau dėdė pasakojo, kad jis palėpės koridoriumi ištiesęs ranką, nieko neįsikibęs, vaikščiojo skaičiuodamas žingsnius: „Vienas, du, trys. Sustojimas. Posūkis. Vėl iš naujo.“ Jis netgi buvo paskambinęs į bažnyčią paklausti kunigo, ką reikia daryti, kai jie pasieks tikslą. Tėvas Maiklas paskambino man ir su šypsena apie tai papasakojo. Galutinis planas buvo toks, kad Natanas palydėtų mane iki Danieliaus, paspaustų jam ranką, apkabintų mane ir atsisėstų šalia mamytės.
Viskas vyko puikiai, kol likus trims savaitėms iki vestuvių Danieliaus mama Margarita per vakarienę iškėlė šį klausimą. Jai patinka, kai viskas griežtai atitinka taisykles. Vakarienės pabaigoje ji padėjo šakutę ir pasakė: – Aš norėjau paklausti apie procesiją. Ar Natanas irgi palydės Sarą? – Taip, – atsakiau aš. Margarita nusišypsojo: – Jis gali ateiti, žinoma, bet nebūtina, kad dalyvautų eitynėse. Brangioji, pažiūrėk į tai praktiškai. Tai ne tik viena nuotrauka. Tai visas albumas, padidinta nuotrauka, viskas, kas kabos virš mūsų židinio. Jo veidas bus kiekviename kadre. Aš nenoriu tokių nuotraukų.
Kambaryje viskas pasikeitė. Aš jau ruikiausi jai viską iškloti – paklausti, ar ji mano, kad Dauno sindromas plinta per albumą, ir kodėl ji mano, kad jos židinys turi teisę balsuoti mano vestuvėse. Bet Danielius po stalu suspaudė mylimosios ranką. – Mes kažką sugalvosim, – pasakė jis mamai.
Vėliau, kai važiavome mašinoje, aš pareikalavau sustoti. – Ką tu turėjai omenyje – kažką sugalvosim? – piktai paklausiau. – Turėjau omenyje, kad Natanas palydės tave tuo keliu, – tvirtai atsakė Danielius. – Jokio kito varianto niekada nebuvo. Aš nusiraminau. Bet tuo pačiu nenorėjau, kad Natanas sužinotų, jog kažkas manė, kad jo veidas yra problema.
Kitą rytą paskambinau fotografei Lenai. – Aš noriu kai ką pakeisti. Noriu antro fotografo, specialiai Natanui. Noriu, kad viskas būtų nufotografuota: kaip jis laukia už bažnyčios, kaip ištiesia ranką, jo rankos, veidas, kiekvienas žingsnis. Ir aš noriu atskiro albumo. Lena nutilo, o tada pasakė: – Tai reiškia, kad tu nori, jog tos eitynės taptų pačiomis vestuvėmis? – Taip, būtent to aš ir noriu.
Vestuvių dieną Natanas įėjo į kambariuką ir sustojo pamatęs mane. – Tu atrodai kaip mamos vestuvinė nuotrauka, – pasakė jis. – Tu irgi esi panašus į tėtį, – atsakiau aš. Jis palietė švarko sagas: – Aš žinau.
Suskambo muzika. Durys atsidarė. Aš matiau visus, bet žiūrėjau tik į Nataną. Jis pradėjo skaičiuoti savo pašnibždomis: – Vienas. Žingsnis. Du. Žingsnis. Jis niekada neskubėjo, nepamiršo, nepaleido mano rankos. Kelio viduryje jis sušnibžda: – Tėčiui patiktų tavo suknelė. Prie altoriaus jis sustojo, kaip išmokė tėvas Maiklas, paspaudė Danieliui ranką, o tada staiga iš švarko kišenės ištraukė sulankstytą popieriaus lapą. Kambaryjestojo tyla. Jis pradėjo skaityti: – Sara yra mano mažoji sesutė. Tėtis visada vaikščiodavo su ja, kai ji bijodavo. Tėtis šiandien negali tego padaryti, todėl aš tai padariau. Tėtis man sakė, kad aš esu jos vyresnysis brolis ir turiu ja rūpintis. Ir tai yra tai, ką aš darau.
Bažnyčioje visi verkė.
Po aštuonių savaičių atkeliavo vestuviniai albumai. Antrasis albumas buvo nuostabus – pradedant Natano žiūrėjimu į laikrodį iki akimirkos, kai jis prie staliuko su popieriumi rankoje skaitė savo kalbą, o fone žmonės šypsojosi su ašaromis akyse.
Kitą sekmadienį pakvietėme saviškius pietų, tarp jų ir Danieliaus tėvus. Aš padėjau albumą ant kavos staliuko. Kai Margarita atsisėdo ir pradėjo jį vartyti, ji priėjo prie dvigubo puslapio, kuriame Natanas ištiesta ranka laukė prie bažnyčios durų, o pabaigoje – prie altoriaus. Ji ilgai į jas žiūrėjo, o tada užvertė albumą ir uždėjo ant jo rankas. – Ar galiu turėti šito kopiją? – paklausė ji, turėdama omenyje kalbos nuotrauką. – Taip, – atsakiau aš.
Vėliau Danielius man atsiuntė nuotrauką iš jų namų; ši nuotrauka kabojo Margaritos koridoriuje. Dabar, kai atvyksta svečiai, ji išdidžiai sako: – Čia Saros brolis – Natanas. Jų tėtis mirė prieš vestuves, todėl Natanas ją palydėjo iki altoriaus. Jis tris savaites treniravosi, kad viską padarytų teisingai.
Ji tai sako taip, tarsi tai būtų geriausia, ką ji žino apie mus. O Natanas niekada nesužinojo, kad kažkas kažkada abejojo, jog jo veidas sugadins nuotraukas. Ir jam to visai nereikėjo. Jis pats paprašė atlikti tėčio darbą, visi pasakė „taip“, jis pasitreniravo ir viską atliko tobula.😐❤️
